华菱钢铁:湖南华菱钢铁股份有限公司2024年度可持续发展报告(英文版)
公告时间:2025-04-29 18:08:23
ANNUAL SUSTAINABLE DEVELOPMENT REPORTHunan Valin Steel Co., Ltd.
About This Report
Report Description Report Basis
This report is the fifth annual sustainable development report (formerly the annual environmental, social This report is primarily referenced the Guidelines for the Standard Operation of Main Board Listed Companies,
responsibility and corporate governance report) of Hunan Valin Steel Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Valin Steel', Memorandum on Information Disclosure for Main Board Listed Companies No. 1 – Matters Related to the Disclosure
"the Company", or "we"). This report provides a truthful and objective overview of Valin Steel and its controlled of Regulare Reports, Self-Regulatory Guidelines for Listed Companies No.17: Sustainability Reports issued by the
subsidiaries activities in fulfilling their responsibilities in environmental, social responsibility, and corporate Shenzhen Stock Exchange; "Guidelines for Compiling Corporate Social Responsibility Reports in China (CASS-
governance in 2024. It focuses on disclosing relevant information regarding the Company's performance in social, ESG 6.0)" by the China Enterprise Reform and Development Society, as well as "Global Reporting Initiative (GRI)
environmental, and corporate governance aspects. In this report, all monetary amounts are denominated in RMB. Standards" by the Global Reporting Initiative.
Report Scope Report Access
Reporting Period: January 1, 2024 to December 31, 2024 (hereinafter referred to as the "reporting period"). In order This report is available in Simplified Chinese for readers’reference. The digital version of the report can be download-
to enhance the comparability and completeness of the report, some information may be traced back to 2022 and ed from the CNINFO website (www.cninfo.com.cn) and the Company’s official website (http://www.valin.cn, under
2023, and extended to 2025. the“Investor Relations”section, on the“Company Announcements”page).
This report is an annual report.
Scope of the Report: Unless otherwise specified, this report covers Hunan Valin Steel Co., Ltd. and its major
subsidiaries, including Hunan Valin Xiangtan Iron & Steel Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Valin Xiangtan Steel"),
Hunan Valin Lianyuan Iron & Steel Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Valin Lianyuan Steel"), Hengyang Valin Steel
Tube Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Valin Hengyang Steel Tube"), Valin ArcelorMittal Automotive Steel Co., Ltd.
(hereinafter referred to as "VAMA"), and Yangchun New Iron & Steel Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Yangchun
New Steel").
CONTENTS 02 Leading Innovation 04
Unite and Progress Together
Crafting Excellence Strive for the Future
Chairman's Message 01 Quality First 47 Employee Employment 149 ESG Management 181
About Us 03 Technological Innovation 56 Employee Development 157 Future Outlook 183
Customer Service 79 Employee Care 161
Honors of Valin Steel 2024 08 Showcase of Valin Steel's Past
Supply Chain Management 87 Health and Safety 166 Honors 185
Events of 2024 19 Industry Associations 93
Highlights of 2024 23 Intelligent Manufacturing 96
0 1 Pragmatic and Truth-Seeking 03 Green First 05 Gather Goodwill
Standardized Governance Sustainable Development Spread Warmth
Strengthen Foundations Through Party Green Environment Protection 103 Rural Revitalization 175
Building 27 Low-Carbon Emission Reduction 108 Social Welfare 178